Auteur

Miroslav KRLEŽA (ƚ1981)

BIOGRAPHIE

 

Miroslav Krleža (Zagreb, 7 juillet 1893 - 29 décembre 1981) est un écrivain croate. Auteur de romans, nouvelles, drames, poèmes et d’essais, encyclopédiste, il est considéré comme le plus important auteur croate du XXe siècle. On retrouve tout au long de sa carrière diverses influences, d’Ibsen et Strindberg au début, mais aussi de Kraus, Rilke, Dostoïevski et Proust par la suite.

Certaines de ses œuvres, notamment Le Retour de Philippe Latinovicz, qui dépeint les inquiétudes d'une Yougoslavie en pleine mutation, Je ne joue plus, ou Enterrement à Theresienbourg, sont traduites en français.

Son roman Banquet en Blithuanie, paru en 1964, a été réédité en 2019 par les éditions Inculte et sera présenté à la Comédie du livre par Jacques Rozenbaum.

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE

 

Traduit en français

  • Le Retour de Philippe Latinovicz, Traduit par Clara Malraux, Calman-Lévy, 1957
  • Je ne joue plus, traduit par Janine Matillon, Seuil, 1966
  • Les Ballades de Petritsa Kerempuh, traduction par Janine Matillon, Publications Orientalistes de France, 1975
  • Festin des illusions, traduit par Mira Cepincic et André Doms, Les Cahiers du Confluent, 1984
  • Hommes dans de sombres temps, traduit par Janine Matillon, Gallimard, 1994
  • Banquet en Blithuanie, traduit par Mauricette Sullerot-Begic, Inculte, 2019

 

Crédit photo : DR

#Auteurscroates

Miroslav KRLEŽA (ƚ1981)