Auteur

ARNO CAMENISCH

BIOGRAPHIE

Originaire de Tavanasa dans les Grisons, Arno Camenisch, né en 1976, écrit aussi bien en allemand qu’en romanche – en sursilvan plus exactement, l’un des idiomes rhéto-romans de Suisse. Ce romancier et poète est aussi un performeur hors pair, réclamé de Hongkong à Buenos Aires, en passant par Moscou et New-York, pour raconter avec talent et humour ce qui est la matière de son œuvre : des morceaux de vie dont il saisit l’originalité et la part de bizarrerie. Arno Camenisch est traduit dans plus de dix-huit langues et a reçu nombreuses reconnaissances littéraires, dont le Prix suisse de littérature. À la Comédie du Livre, il lit et interprète des extraits de Sez Ner (Engeler), récit d’un été à l’alpage nimbé de fine ironie, traduit en français par Camille Luscher aux Éditions d’en bas (Lausanne).

BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE

 

  • Der letzte Schnee, Engeler, 2018
  • Die Launen des Tages, Engeler, 2016
  • Die Kur, Engeler, 2015
  • Ustrinkata, Engeler. 2012. Prix suisse de littérature 2012

En français

  • Derrière la gare, traduction de Camille Luscher, Editions d’en bas, 2012
  • Sez Ner, traduction de Camille Luscher, Editions d’en bas, 2010.

Crédit photo : DR

#AuteursSuisse

ARNO CAMENISCH