Auteur

Rhéa Galanaki

BIOGRAPHIE

Grande figure de la littérature grecque contemporaine, Rhéa Galanaki est née en Crète en 1947. Elle est l'un des membres fondateurs de la Société des Écrivains Grecs et a publié divers recueils de poésie et de critiques littéraires ainsi que trois romans, dont La Vie de Ismail Ferik pasha, le premier roman hellénophone a avoir été inclus en 1994 dans la Collection d'Ouvrages majeurs publiée par l'UNESCO.  Elle connaît le succès en France avec L’Ultime Humiliation, son dernier texte, paru en 2016. Première œuvre fictionnelle abordant frontalement la crise grecque, cette épopée burlesque met en scène deux enseignantes à la retraite qui fuguent pour participer à une manifestation contre l'austérité. Nymphe et Tirésia se retrouvent au cœur d'une guerilla urbaine où s'expriment la désillusion et l'écœurement de tout un peuple.

Dans son œuvre, Galanaki traite de sujets comme la double identité, la division entre les pays, le concept de nationalité et le féminisme. Son écriture mêle sur un même plan réalité historique et mythologie, et son œuvre a contribué à renouveler en profondeur les codes du roman réaliste et historique. Son style sensible, délicat et profond lui a valu de nombreuses dictinctions littéraires. Son œuvre est traduite en 15 langues.

BIBLIOGRAPHIE

  • L’Ultime Humiliation, traduit du grec par Loïc Marcou, Galaade, 2016.
  • La Vie d'Ismaïl Férik Pacha, traduit du grec par Lucile Farnoux, Actes Sud, 1992.

Rhéa Galanaki dédicacera ses ouvrages sur le Pôle Littératures invitées et sera accueillie par la Librairie Sauramps.

#Littérature étrangère

Rhéa Galanaki